آيات مبادرة صغيرة يقودها متطوعون للأطفال والمراهقين والشباب — تقوم على قناعة واحدة: قراءة القرآن بفهم.
قبل سنوات لاحظنا، نحن مجموعة صغيرة، الأمر نفسه في بيوتنا: نقرأ القرآن يوميًا لكن نادرًا ما نتوقف لنفهمه. صارت التلاوة عادة — أما الفهم فلا.
فبدأنا العمل. أولًا كتاب صغير بعبارات قصيرة من القرآن للأطفال — وسمّيناه زهور القرآن.
. ثم رفيق تأمّلي للمراهقين — لآلئ القرآن
ثم ممارسة يومية بآية واحدة للشباب والكبار — آيات القرآن. ثلاثة كتب، وثلاث مراحل عمرية، وعادة جميلة واحدة.
اليوم تُطلق آيات حملات تطبع الكتب وتوزّعها على دفعات من 1,000 نسخة — بدعم كامل من أناس يؤمنون مثلنا بأن كل بيت يستحق نسخة تُقرأ فعلًا.
أن نجعل قراءة القرآن اليومية مع ترجمة مبسّطة عادةً في متناول الجميع — مطبوعة ومُهداة ومشتركة بين كل الأجيال.
جيلٌ لا يقرأ القرآن فحسب، بل يفهمه — فتتحول الآيات إلى تأمّل يومي وعمل مستمر.
ثلاثة كتب مطبوعة، وثلاث مراحل عمرية — كلٌّ منها يقرّب القارئ من آية أخرى كل يوم، بلا ضغط ولا استعجال.
كيف نتأكد من أن كل كلمة في الكتب الثلاثة جديرة بالثقة.
كل العبارات والآيات في الكتب الثلاثة اختيرت ودُقّقت ورُتّبت بعناية.
اعتُمدت الترجمات من «صحيح إنترناشيونال» ومن «القرآن الواضح» للدكتور مصطفى خطاب.
كل صفحة راجعها وتحقّق منها بعناية أربعة من العلماء المسلمين.
اختيرت العبارات والآيات بما يناسب عمر المتعلمين ومستوى فهمهم. وكل مستوى ينمو مع القارئ، من العبارات القصيرة إلى الآيات الكاملة.
أُضيفت الاختبارات لتساعد المتعلمين على تعميق فهمهم للآيات وتدبّرهم لها.
مجموعة صغيرة من المتطوعين والمترجمين والمصممين والمنظّمين يعملون على هذا المشروع.
يقود رؤية آيات ورسالتها وتوجّهها العام.
يُسدي المشورة للفريق، وكل عمل آيات يجري بتوجيهه.
يقود التقنية والتسويق في آيات، من الموقع إلى كل حملة.
مساجد ومدارس ومؤسسات وأفراد — ساعدوا في إيصال الحملة إلى مدينتكم.
المستوى 1الأطفال
المستوى 2اليافعون
المستوى 3الشباب